антошкаантошка

Хамлет Принц Ацкий

-Кавабаси-кун, Кавабаси-кун!
Время прополки риса пришло!
-Хэ-гэй, разве синто
Проповедует
Насилие над рисом??!!!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Хамлет Принц Ацкий

Рецензии

Разве можно назвать насилием то, что поможет тебе стать лучше?!!

Дмитрий Степанов 3 02.08.2013 13:56 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Естественно, нет. Но синто полно странностей, да и матчасть (см. заглавие) не следует отбрасывать - ее надо учить:)

Хамлет Принц Ацкий 02.08.2013 21:29 Заявить о нарушении

Да принц, полно странностей на этом свете, и синто, к сожалению, эти странности не ограничиваются...

Дмитрий Степанов 3 05.08.2013 09:39 Заявить о нарушении

О да. Для примера, та же японская поэзия в России воспринимается как мороженое со специями. От изначального неприятия формы, то ли от желания угодить двору ее в незапамятные времена пытались рифмовать. А смысл?

Хамлет Принц Ацкий 05.08.2013 21:55 Заявить о нарушении

Мой дорогой принц, чтобы прочуствовать поэзию той или иной страны надо, как минимум, выучить язык этой страны. Ты думаешь Пушкин в переводе на Японский звучит лучше и понятливее?

Дмитрий Степанов 3 06.08.2013 09:04 Заявить о нарушении

Не знаю, не слышал. Я слышал японскую версию Jesus Christ Superstar, довольно занятно.

Хамлет Принц Ацкий 06.08.2013 13:17 Заявить о нарушении

Кстати я тут как-то слышал мультик про чебурашку в японской озвучке, тоже ничего себе так звучит, особенно Гена-сан...

Дмитрий Степанов 3 06.08.2013 20:58 Заявить о нарушении

Ёптыть: а ты говоришь - Пушкин... А собственно, с чего мы начали-то?:)))

Хамлет Принц Ацкий 06.08.2013 22:50 Заявить о нарушении

С чего начали не важно, главное правильные оргвыводы сделать...

Дмитрий Степанов 3 07.08.2013 10:34 Заявить о нарушении

Так мы их сделали или нет?

Хамлет Принц Ацкий 07.08.2013 12:41 Заявить о нарушении

В целом - да, а детали опосля уточним...

Дмитрий Степанов 3 07.08.2013 13:00 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Хамлет Принц Ацкий