Две занозы из креста Христа

I.

В наших союзах – Боль Бытия.
ОН согласно нашим суждениям о людях
Судит о нас...
Мы – занозы из креста Христа –
В ладони Бога –
Нашей жизнью, что есть Всё и Ничто.

II.

ОН судит о наших суждениях
В жизни, где самое большое – Любовь!
Но и Она для нас тоже… недавно...
В нашем Бытие образовалась Пустота –
В Душах – занозы из креста Христа,
Что болью отзываются в наших союзах.


Перевод с венгерского - Арон Гаал

Корректор - Александра Крючкова http://www.stihi.ru/avtor/kriuchkova


Рецензии
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.