Посвящается Зинаиде Тол-ной.
Мои глаза в тебя не влюблены, -
Они твои пороки видят ясно.
А сердце ни одной твоей вины
Не видит и с глазами не согласно.
У. Шекспир, «Сонет 141» (пер. С.Я. Маршака).
Мои глаза в тебя не влюблены,
И замечаю я порой твоих пороков дым,
Но в том не вижу я твоей вины
И верить не хочу глазам своим…
Тугие перси, румяные ланиты,
По красоте мне не с чем их сравнить…
Все грубые желАнья в миг забыты,
Хочу тебя я по отечески любить.
Ты просто чудо, милое созданье,
Ты просто ангелок с небес…
Исчезли все душевные страданья,
Я снова ожил, снова я воскрес…
При апельсиновом сиянии Луны,
Ты спишь, я сяду в изголовье…
Мои глаза в тебя не влюблены,
Но все же светятся Любовью,
Другой, особенной,возвышенной Любовью…
И в проблесках оглохшей тишины
Я замолчу...слова здесь не нужны.
Иллюстрация:фото из интернета.
15.02.2012.
Мои глаза...
© Copyright: Владимир Жомка, 2012
Свидетельство о публикации №112021510865
Свидетельство о публикации №112021510865
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.