За бугром...

Оказывается весьма забавно,находясь в другой стране, сделать вид, что языка не знаешь) Не постоянно, конечно) А так, на пять минут) Попробуйте! Услышите о себе много нового и интересного) Самое классное, что люди везде одинаковые) Даже там, на родине Мишеля Леграна...

Дело было в одном из местных парков. В ожидании аттракциона стоим с подругой в небольшой очереди. Рядом обычная французская семья. Он, она и сын. Нужно заметить, что это только у нас люди, собираясь в парк, надевают выходную одежду. Дамы обвешиваются гирляндами из брюлликов, ну а те, у кого на них нет денег, цепляют дешевенькую бижютерию "аля" жемчуг., на лицо наносится тонна косметики, все это поливается литрами парфюмов... Во Франции люди мыслят иначе. В дневное время суток женщины не пользуются косметикой, в прическе ограничиваются "конским" хвостом, в случае длинных волос, но чаще всего француженки носят короткие стрижки. Девиз в одежде-комфорт. Ни одна француженка не наденет в парк туфли на каблуках,более того,это считается дурным тоном... А вы знаете, как в этой серой массе определить состоятельную леди? Ну или джентельмена?) Все очень просто. Единственное, что отличает богатых французов от бедных, это аксессуары. Вот здесь никаких ограничений. Богатенькие дамочки щеголяют с небольшими редикюльчиками от "CHANEL", мужчины с часами,ремнями,запонками от Cartier. Кто сталкивался с этими фирмами знает, что на вид безумно дорогие аксессуары выглядят довольно скромно и неприметно, и только наметанный взгляд поймет сколько стоит та или иная "скромная" вещица. Причем француженки спокойно сочетают  безумно дорогую сумку от   "CHANEL" со спортивным костюмом и кроссовками. 
 Ну это я слегка отвлеклась... Теперь расскажу о нас. Конечно, я преувеличила, назвав свою спутницу подругой. Скорее знакомая. Любовница моего друга. Девушка весьма эксцентрична, это была ее первая поездка во Фравнцию, и я согласилась ей помочь) Оделась она именно так, как я описывала выше. Все как полагается: макияж, короткое красное платье, чулки в сеточку, каблуки,литр духов... Я конечно могла ее остановить, но считаю, что каждый должен сам набить пару шишек, так и со мной было... Я ведь тоже не сразу изучила все французские "обычаи". Сама не раз попадала в нелепые ситуации. Помню один раз в отеле портье спросил не желаю ли я "ночной колпак". Боясь обидеть вежливого портье, я согласилась и уже приготовилась получить в руки шапочку для сна... Но он мне протянул  рюмку арманьяка, кто не знает, это древний национальный спиртной напиток. Вот так. У французов просто есть выражение "ночной колпак хорошо убаюкивает", а я то подумала, что жители страны шампанского и коньяка укладываются спать в головных уборах)))
 Так вот стоим мы в очереди... Малыш при виде нас, начал плакать и причитать:
 Мама, она Вивьена, Вивьена, Вивьена-кричал малыш и пальцем тыкал в мою спутницу. Она языком не владела, а вот я еле сдерживала смех. 
 -Замолчи,-прошипела мать.
 Девушке явно было неловко за разбушевавшегося мальчика. Поэтому мне пришлось сделать вид, что французского я не знаю, галльские народные сказки не читала, и понятия не имею, что Вивьена это аналог нашей Бабы Яги, которая любит кушать котлетки из невоспитанных деток.
 -Ты ее позвала, потому что я не слушаю няню? Папа, папа, мне страшно.
 -Вот, что происходит с детьми, когда их воспитывает тупая баба, а мать шляется по кафе,-вмешался отец.
 -Прекрати, Жак,сейчас у всех няни.
 -Луиза,под "всеми" ты имеешь ввиду тех крашеных кретинок с которыми шляешься по салонам красоты?
 -Тебе нужно было жениться на прислуге!
 -Наверное. Что толку от твоих аристократических корней? Я думал, что ты из другой породы женщин, которые не гнушаются утром приготовить завтрак.
 Девушка покраснев, посмотрела на нас и  лебезящим голосом произнесла: 
 -Простите! Неприятно очутиться в эпицентре семейного скандала. Эти мужчины абсолютно несдержаны.
 Так как спутница моя не понимала о чем они говорят, и почему мальчик плача тычет на нее пальцем, она не обращала на семейку никакого внимания. Тем более, что за нами занял очередь солидный мужчина и все внимание моей спутницы было направлено на него.Она даже не подозревала, что стала причиной семейного скандала.
 -Не понимаю. Украина- сказала я , дабы не смущать парочку
 -Жак, эти обезьяны из России-продолжала дама мило улыбаясь мне, тупые как все они! И одета в дрянь! Жак,посмотри на ее сумочку! Фу, носить поддельную "CHANEL"! Это пошло!
 Супруг оценивающе посмотрел на меня. Может вещь и настоящая...
 -Да прекрати говорить глупости. Откуда у страшилища из России аксессуар от Коко? У них же медведи по улицам в валенках ходят, мужчины пьют водку и носят пистолеты, а женщины занимаются проституцией и мечтают уехать за границу...
 Терпение мое не резиновое...
 -Зайчик, сказала я на французском. Я из Украины, и наши медведи валенки давно сняли, мужчины теперь носят не пистолеты, а автоматы, а женщины теперь предпочитают переезжать к вам и заниматься проституцией здесь. А у тебя, солнышко, на пальчике замечательное колечко с красивым стразом от Сваровски, а не с бриллиантом. Симпатичная, но дешевенькая штучка. Удачи! 
 Я взяла за руку свою ничего не понимающую спутницу, и направилась в кафе неподалеку.
 - Видишь какая очередь, пойдем, я тебя лучше угощу настоящим французским десертом.
 - А этот французишка очень даже "perfekto", на французский манер сказала Лариска 
 Кстати, забыла сказать, что спутницу мою зовут Лариса, Ларка. 
 - Только "масечке" не говори, что я ему строила глазки.
 Масичкой Лара называла своего любовника-спонсора и моего друга по совместительству. Странное прозвище для двухсоткилограммового мужика...
 - Конечно, не скажу.
 - Ты заметила какой невоспитанный ребенок у этой пары? Ему не говорили, что нельзя пальцем тыкать, тем более на людей, тем более на девушку, тем более на меня? Что он говорил?
 Мы устроились за уютным столиком. К нам подошел официант.
 - Два шоколадных суфле с миндалем, пожалуйста... Он говорил, что ты очень красивая.
 - Какой хороший мальчишка, И вообще мне здесь нравится! Здесь даже воздух особый! А ты заметила какая отвратительную подделку под "CHANEL" носит эта обезьна? Единственное, что здесь никудышное, это бабы!
 Нда.. Подумала я про себя. Если бы Лариса и Луиза подружились они бы были весьма ярким примером женской дружбы.