2х2 иногда 5

Нет периода, когда родился, и нет того места, где ты живёшь...
Только Мысли – и только Творение – это всё, что определяет...
x
Независимость бедности толкает нас в Преисподнюю, в то время как
Бедность независимости приближает нас к Небу – это такая

Трезвость – как в математике 2x2, что в Любящей Душе = 5


Из книги "Записка в Бутылке, или Расколотые Слова", Москва, 2012


Перевод с венгерского выполнен автором (Арон Гаал),

Корректор - Александра Крючкова http://www.stihi.ru/avtor/kriuchkova


Рецензии
2+2 = 5, чаще 2+2 = 1
*
Два на два = равно ЛЮБВИ!
Коль она взаимна,
То пятёрку получи
Парубок, дивчина!

Если любит лишь один,
В сумме - ЕДИНИЦА.
Доживёшь с тем до седин!
(Ду-взаимность - снится!)

Маслова Нина Степановна 1   08.12.2014 22:24     Заявить о нарушении
Дорогая Нина! Мне очень понравился Ваш стихирный отклик, что особенно остроумное, играюшее толькование!!!:) Даже, мне лучше нравится, как в оригинале, свое!:))
С уважением, и теплом,

Арон Гаал   09.12.2014 18:32   Заявить о нарушении
Арон, У вас всё отлично!

Маслова Нина Степановна 1   09.12.2014 21:58   Заявить о нарушении