***

Закир Ибрагимов
     Эпиграмма   

Чатук вегьез гатаналди
Цурцикай гьич ракь жедай туш.
Кьакьан дагъдиз тухваналди
Керекулдкай ля(е)кь жедай туш.


    перевод
 
Сколь не куй не будет проку,
Не станет сталью медь;
Сколь в горы не таскай сороку
Орлом не станет ведь.


© Copyright: Закир Ибрагимов, 2012
Свидетельство о публикации №112021100272
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Закир Ибрагимов
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Закир Ибрагимов

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →