Холмс совершает титанический подвиг!

- Ватсон, поздравьте меня, друг мой!
- С удовольствием, сэр!
- Я совершил величайшее открытие, представьте себе!
- Ого, Холмс, - Мореход будет рад такому подвигу!
- Смотрите сюда, старина:

 ост-ь п-ать мца три-четыре, т-кую не---жную звзд на рль птвдн-й лучше не назначать :)

- Ничего не могу понять, сэр! Абракадабра какая-то!
- Э, доктор, отнюдь! Я сразу понял, что часть букв смыло водой моря.
- Ну, пожалуй, что и так. Дальше!
- А дальше оставляем самое главное, совсем смывая то, что осталось от волн моря:

три-четыре :)

- Ну, как? Дошло теперь?!
- Пожалуй! Узнаю две пули из выстрела дуплетом по вертикали! И характерный знак сноса ветром в сторону.
- Правильно! Записка от нашей дорогой мисс Даркес!
- Выходит, она из озорства считает, мол, три-четыре - и палит из винтовки?
- Нет, друг мой! Берите контекст шире и глубже! Вспомните о дуэли протяженностью в сто тысяч миль моря вздохов, а!
- Так-так, кажется, доходит! Точно!
- Что именно Вы поняли, Ватсон?
- Мореход озвучивал, я помню, 3-4 месяца на эту дуэль в милях вздохов моря. Не так ли?
- Правильно, - продолжайте!
- Две пули выстрела расположены вертикально, так?
- Естественно! Ну-ну, доктор, - что же, что же еще?
- О, как много я вижу в этих двух вертикальных пулях! Они, символизируют восклицательный знак. Это - во-первых. Во-вторых, поскольку речь идет о дуэли для двоих, можно смело утверждать, что мисс с восхищением восклицания принимает ее!
- Ну же, Ватсон, - что там у Вас в-третьих?
- А Вы посмотрите на эту скобку! Разве она не напоминает Вам надутый ветром парус, Холмс?
- О, еще как напоминает!
- Это может означать только одно: мисс Даркес с восторгом принимает вызов протяженностью в сто тысяч миль вздохов моря в пределах 3-4 месяцев путешествия и готовностью дальнейшего движения на всех парусах - вдвоем - по миллионам миль моря волн строк вдохновенных чувств!
- В высшей степени жизнеутверждающий судьбоносный выстрел несравненной мисс!