Вечер

A beautiful sunset.
A little bit sadness.
You even don’t let
Me to have you as madness.
Not wish and not fever.
Not aim and not pride.
Enchanting me quiver
Ever – lasting inside.

Ольга Первухина

ПЕРЕВОД

Красивый закат навеял мне грусть.
Вы рядом, но только останется пусть
Мой вечер спокойным, не надо мне слов
О том, что вас манит ко мне любовь.

Не нужно безумий, и я не горда.
А просто пусть минет лихая беда,
Тебя и меня и останется нам
Вот этот вот вечер – на душу бальзам.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →