Эдвард Лир 98. Пьяная сова
98.Пьяная сова
На заборе мужчина с совой
Скорбно ныл, недовольный собой,
Но, смочив горло элем,
Мигом стал веселее,
То же самое было с совой.
(Совместно с Марком Полыковским)
There was an Old Man with an owl,
Who continued to bother and howl;
He sate on a rail,
And imbibed bitter ale,
Which refreshed that Old Man and his owl.
Свидетельство о публикации №112020601481
Чисто дело - кулик, да гагара.
Александр Рюсс 09.02.2012 14:52 Заявить о нарушении