Призрачное счастье

  по мотивам Красимира Тенева
        ( Болгария)

                "...нет счастья,  счастья нет..."
                ( Пеньо Пенев)
               
   Обманчивое счастье, где ты?
   Навеки скрыто небесами...
   Как отыскать твои приметы,
   Где адрес твой, никто не знает.

   Ты снишься, о тебе мечтают,
   Пленяешь магией волшебной,
   Над тайной твоей гадают...
   Проснёшься, ты уже исчезло.

   И голос мудрости народной
   Гласит о всяком новом чуде:
   Что обещают вам сегодня,
   Через три дня о вас забудут.

   Простой обман, тебя достигнут,
   Опять чего-то не хватает...
   Так где же счастье в нашей жизни,
   Нет счастья...Все о нём мечтают.


Щастие
Красимир Тенев
                „…няма щастие, щастие няма!”
                П.Пенев
                Измамно щастие, къде си?
                Оставаш скрито ти навеки.
                На всякъде те търси всеки
                и никой няма ти адреса.

                За дълго всеки си мечтае,
                ако изобщо те открие,
                да пази твоята магия
                и някак да я разгадае.

                Народна мъдрост всеизвестна
                гласи, че всяко ново чудо,
                вълнуващо ни днес до лудост
                след три дни не е интересно.

                Ти просто си една измама.
                Човек, какво и да постига
                все нещичко не му достига…
                Измама си…щом все те няма.


художник: К. Васильев