Есть на свете такие бродяги,
Что не верят ни в бога, ни в чёрта,
Им приятны крапчатые флаги
Кораблей океанского порта.
Им не жалко что либо покинуть,
Ведь Отчизну, ветра - забывают.
Всё равно им; иль жить, иль погибнуть, -
Одного они сильно желают.
Побывать на чужбине далёкой,
Да познать там и счастья и горя,
И погибнуть в волнах одиноко
Белопенного синего моря.
Правда нам, Белорусам..
Нет, - не нужно чужого неба,
Не расстались бы мы с нашим краем,
Если было бы в нём вдоволь хлеба.
И на Street, avenue, шум и гомон,
Где толпа закружилась живая,
Нам вдруг чудится, - батюхна Нёман
И святые криницы Даугавы.
М.Багдановіч.19..
Эмигрантская Песня перевод с белорусского языка
© Copyright: Ян Смоленкин, 2012
Свидетельство о публикации №112012801169
Свидетельство о публикации №112012801169
Рецензии