Nazareth. Empty Arms, empty Heart. текст, перевод

Empty Arms,empty Heart
http://www.youtube.com/watch?v=QcWUt9vH-O8 (http://stihi.ru/)
Пустые объятия, на сердце пустота...

Настало время нам расстаться,
С тобой нам не по пути,
Не надо для меня больше, зря стараться,
Если решил, то от себя - меня освободи, мой друг

Твое: Прощай — нас разлучит,
Закрою за тобой двери засовы,
Ты хочешь жизнь найти, намного лучше,
Не суждено, уж никогда, увидеться  нам снова, мой друг...

Я остался в объятиях пустоты,
Мой дом пустой,,,
Слеза сквозь сердце точится,
Не так все было, пока  был рядом ты...
Стал мир другой,
................ один погибну, это долго не продлиться....               




Now you say you're leaving
Leaving me without a friend
How can you do what you're doing to me
How can you say you want to be free of me

Now you say it's over
And your walkin' out my door
Tellin' me you're going away for good
Never coming back and i'll never see you again

Chorus:
 
You left me here with my empty arms
My empty rooms
And my empty heart is crying

Nothing is left for me now you're gone
It just ain't right and i know it can't last i'm dying