Антония Поцци. Детские причуды в светлых тонах

* * *

Оставленные в руках темноты,
вы, горы,
научите меня ожиданью:

на рассвете – церквами
встанут мои леса.
Запылаю – свеча над цветами осенними,
ошеломленная солнцем.


(без даты)

________________________________________________


ДЕТСКИЕ ПРИЧУДЫ В СВЕТЛЫХ ТОНАХ

                А. М. Ч.


За городом вчера, оставшись одна,
фиалки рвала на лугу.
Безразличное небо
запахнулось светло-серой шинелью,
что обдували воздушные зябкие струи;
но земля, в утешенье, дышала мне в руки
своим влажным и теплым дыханьем
и, мягко распутывая космы травы,
казалось, пальцами перебирала
волосы на ком-то живом.
Я думала неотступно о брате моем,
и печаль, постепенно меня заполняя,
разливалась туманом смятенья.
Думала, что, может быть, в этой жизни
ему не смогу подарить ни цветка –
цветка, что я вырастила на этих лугах,
где малым ребенком босыми ногами ходила,
переполняясь безотчетным томленьем
по-дикарски приникнуть к земле.
И вчера, окажись он рядом,
я б ему не дарила фиалки;
их запах был слишком нежен,
они, лишь коснешься, блекли,
предчувствуя увяданье.
Я бы выбрала пару или тройку ромашек,
цветов самых скромных и светлых,
что сорвать себя позволяют без страха,
что не так душисты, зато – чисты,
и руками бы чистыми протянула,
с ними разом отдав всю свою беспокойную жизнь,
в сумасшествии легком и светлом,
что мне без труда возвращает воскресшим
мое неоскверненное детство.


Милан, 22 апреля 1929

________________________________________________

ПОКОЙ

       А. М. Ч.


Слышишь: как близко – колокола!
Гляди: в аллее вытянулись тополя,
желая обняться со звуком. Каждый удар –
глубокая ласка, бархатистая
мантия, что на плечи набросила ночь,
укрыв этот дом и мою жизнь.
И каждый в окрУге предмет стал огромным и смутным,
как детские воспоминанья.
Дай мне руку: знаю, сколько страдала она
от моих поцелуев, эта твоя рука. Ну, дай же.
В этот вечер не горят мои губы.
Будем просто гулять: улица так длинна.
На большом расстоянье я читаю в будущем,
как на листе, то, что мне предстоит;
и потом – видение рушится вдруг
во тьму неизвестности, словно эта
Страница белая, чистая – рвется
на темной ткани стола.
Но ты приходи; погуляем. Ведь неизвестность –
даже она не пугает, когда я рядом с тобой.
Ты меня делаешь всю хорошей и белой, как девочку,
Что шепчет молитву и – засыпает.   

Карнизьо, 3 июля 1929





__________________________________________

Два стихотворения, написанные в возрасте 17 лет, посвящены первой и единственной любви Антонии Поцци – Антонио М. Черви, преподавателю греческого и латыни в лицее «Мандзони».

___________________________________


ЖИЗНЬ


На пороге осени,
на закате
безмолвном
ты постигни волну времен
и свое тайное пораженье –

Как с ветки на ветку
спадает легко
птица,
когда крылья больше не держат.


18 августа 1935

___________________________________


КРАСОТА


Тебе отдаю себя –
мои бессонные ночи,
небо и звезды
глотками взахлеб – как я пила их
в горах,
ветер морей, что бороздила,
плывя к рассветам далеким.


Тебе отдаю себя –
девственное солнце моих зорь
над сказочными берегами,
средь остатков колонн,
среди олив, и колосьев.


Тебе отдаю себя –
полдни
над уступами водопадов,
закаты
у подножия статуй, на склонах холмов,
у кипарисов, оживленных
птичьими гнездами.


А ты собери в себе
весь мой восторг о творенье –
трепет острой тростинки
в кольце горизонтов,
гнущейся на прозрачном ветру
красоты –


А ты мне позволь смотреть очами,
что дал тебе Бог,
глубокими, словно небо,
далекими, словно века света,
погруженными в дальнюю даль 
за краями вершин –


4 декабря 1934


________________________________________