Michael Jackson - You re Good For Me

* - Перевод выполнен по сомнительному тексту.

СУДЬБА МОЯ
Музыка и слова Эдди Хорана, продьюссер Хол Дэвис
Из репертуара Майкла Джексона (соло на Мотаун  рекордз)
Альбом «Вспоминая прошлое» (1986) /из нереализованных записей 1970 -73 г.г./
Перевод Михаила Стребкова-Барковского (2009)

вступление:
Моя, ты моя!

1
Без тебя была бы жизнь пустою.
Вся душа полна тобою,
Любовь моя.
Подумать только сколько дней
Я зря потратил и ночей,
Судьба моя.

Переход:
Если бы мне снова пришлось выбирать,
Я б прожил жизнь с тобою.
Вот что ты творишь со мною!

2
Каждый вечер быть с тобой,
И просто знать, что ты со мной -
Вот жизнь моя.
Я б от тебя уйти не смог -
Там, в жизни сто кривых нехоженых дорог,
Судьба моя.

Переход.

Припев (2р.)
Разве ты не понимаешь
То, что ты – Судьба моя?

Переход.
Припев (до конца)

----------------------------------------

You're Good For Me
Words & Music by Eddie Horan, Lead Vocals by Michael Jackson.
Background vocals by Jackson 5, Produced by Hal Davis.
Recorded 1973 during the sessions for "Get It Together"
at the Motown Recording Studios, LA California.

Intro:
You're good 
You're so good

1
Every now and then I think about ya
What my life would be without you 
You're good for me
I think of all the lonely days
The lonely nights I went without 
You're good for me
If I had to do it 
All over again 
I'll have no life without ya 
That's the way I feel about you

2
Every night I reach to touch 
To know you're there is just enough 
You're good for me
It's easy now for me to say 
But things could have turned out a different way 
You're good for me
If I had to do it 
All over again
I'll have no life without ya 
That's the way I feel about you

Bridge:
Don't ya, don't ya, don't ya, don't ya 
You're good for me?

Chorus:
If I had to do it 
All over again all over 
I'll have no life without ya 
That's the way I feel about you

Bridge.
Chorus (repeat ad lib fade out)

-------------------------------------

Прослушать можно тут
https://youtu.be/Lh6BSWJukCw

--------------------------------------

Купить ноты с переводом можно тут 
http://michaelbark.musicaneo.com/ru/
или по почте michaelstrebkov@yandex.ru