Michael Jackson - Lonely Teardrops

СЛЁЗЫ ОДИНОЧЕСТВА
Музыка и слова Бэрри Горди, Гвена Горди и Тайрена Карло.
Из репертуара Майкла Джексона (соло на Мотаун  рекордз)
Альбом «Вспоминая прошлое» (1986) /из нереализованных записей 1970 -73 г.г./
Перевод Михаила Стребкова-Барковского (2009)

Я рыдаю, подушка вся в слезах.
Я страдаю, вернись, вернись!
Скажи мне «да», скажи мне «да»,
Просто «да» - моя душа пылает.

Я рыдаю, подушка вся в слезах.
Я страдаю, вернись, вернись!
Скажи мне «да», скажи мне «да», просто "да".

Вернись в объятья мои, ради любви.
Давай, скажи мне "я вернусь назад"
Ведь день за днём с тех пор, как пуст мой дом
В моей душе пылает огнём ад.

--------------------------------------------

Lonely Teardrops
Words & Music by Berry Gordy, Gwen Gordy, Tyran Carlo.
Lead Vocals by Michael Jackson, Produced by Mel Larson & Jerry Marcellino
Recorded at the Motown Recording Studios, LA California.

Lonely teardrops, my pillow never dries
Lonely teardrops, come home, come home
Just say you will, just say you will, say you will
My heart is crying’, crying’

Lonely teardrops, my pillow never dries
Lonely teardrops, come home, come home
Just say you will, just say you will, say you will

Just give me another chance for a romance
Come on and tell me when do you return
’Cause everyday that you been gone away
You know my heart does nothing’ but burn, cryin'

---------------------------------------------------

Прослушать можно тут
https://youtu.be/ed1w4m3uc54

-------------------------------------------------

Купить ноты с переводом можно тут 
http://michaelbark.musicaneo.com/ru/
или по почте michaelstrebkov@yandex.ru