АллилУйя - от hаллелУйя (ивр) - славьте
ГОспода!
АмИнь – от АмЕн (ивр.) - истинно.).
ПАсха - от ПЕсax (ивр.) – Пасха.
ХалЯва - от халАв (ивр.) –молоко.
В старые времена в еврейских местечках
в синагогах бедным семьям раздавали
бесплатное молоко. Сейчас малоимущие
в Израиле могут получить "на халяву"
бесплатную курицу к трапезе в ШабАт.
Шмон – от шмонА, шмонЕ (ивр.) – восемь.
Когда-то в в Одесской тюрьме ровно в
восемь часов вечера тюремщики произво-
дили досмотр личных вещей заключённых.
Занимательная этимология. 1
© Copyright: Феликс Кац, 2012
Свидетельство о публикации №112012301002
Свидетельство о публикации №112012301002
Рецензии