К циклу "Неклассическая классика"
"Что я Гекубе молвил церемонно?
- Молилась ли ты на ночь, Дездемона?
Что мне Гекуба отвечала томно?
- Заткнись! Чума на оба ваших дома! "
Лева Кант, "Поиграем в классики",
http://www.stihi.ru/2011/12/19/302
Что, ухмыляясь, я сказал Отелло?
- Как мощно душишь страсти ты, брателло!
Что мне ответил мавр, блестя очами?
- Shut up! - И руки протянул к гортани...
21.01.2012
Уж лучше б я молчал, Отелло...
© Copyright: Пастушкины Реплики, 2012
Свидетельство о публикации №112012104772
Свидетельство о публикации №112012104772
Рецензии
Гекуба - та, что возле Магдебурга,-
Сказала той, что в Дании Гекубе:
Жизнь так порою поступает грубо,
Что и Шекспиру покривило губы.
Виктор Колесников 6 06.04.2021 21:45 • Заявить о нарушении
Сказала той, что в Дании Гекубе:
Жизнь так порою поступает грубо,
Что и Шекспиру покривило губы.
Виктор Колесников 6 06.04.2021 21:45 • Заявить о нарушении
Браво, Виктор!))) ))) ))))
С самым дружески обнимом,
Гекуба где-то возле Магдебурга,
Пастушка 02.07.2021 19:54 Заявить о нарушении
С самым дружески обнимом,
Гекуба где-то возле Магдебурга,
Пастушка 02.07.2021 19:54 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.