Поэтов племя - по происхожденью
Сирен сладкоголосых порожденье.
Пленяя пеньем дивным моряков, сирены корабли, на скалы направляя, разбивают ...
Поэты - женских душ ловцы, в стихийном океане чувств обманным слова маяком мерцают.
---
Poets are creatures with affinity to Sweet sounding Sirens,
Which captivate the sailors' ears by the wondrous singing,
Then guiding ships right onto the rocks.
Poets - are female catchers, flickering with deceptive words as beacons in the deep ocean of feelings.
Поэты, женских душ ловцы
© Copyright: Принцалександр, 2012
Свидетельство о публикации №112012009030
Свидетельство о публикации №112012009030
Рецензии
Поэты - это то же, что сирены,
хранят легенды о сиренах время.
Сродни стихам сладкоголосое их пенье.
Коварны это племя по рожденью.
Сирены пением пленяют моряков,
на скалы направляя корабли.
На свете нет для моряков оков,
чтоб от сирен бы их уберегли.
И так же женщины поэтов любят слушать.
Стихи, как пение сирен, их покоряют души.
В стихийном океане чувств прекрасных
как пение сирен, стихи опасны.
Нина Ивановна Серёгина 14.10.2013 23:10 • Заявить о нарушении
хранят легенды о сиренах время.
Сродни стихам сладкоголосое их пенье.
Коварны это племя по рожденью.
Сирены пением пленяют моряков,
на скалы направляя корабли.
На свете нет для моряков оков,
чтоб от сирен бы их уберегли.
И так же женщины поэтов любят слушать.
Стихи, как пение сирен, их покоряют души.
В стихийном океане чувств прекрасных
как пение сирен, стихи опасны.
Нина Ивановна Серёгина 14.10.2013 23:10 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.