War

Это стихотворение написал мой внук,Эдмон Робер (12 лет),
который о войне знает только по рассказам, картинкам
и телепередачам...

War is living in a burning fire,
As it hurts from sorrow and pain.
Two foolish nations think of revenge,
And play this awful game.

As knives are flying and bullets are soaring,
Ripping through people's skin.
Death is fast and everyone hates
The violent nation that'll win.

And brave men's children hold their hopes,
And pray till their eyes are sore.
That scary death letters would never find
The way to their door.

Yet victory is horrible and breaks their heart,
When they beat the nations core.
Whether it's minor, major, or between,
Please,do avoid war...


Рецензии
Беллочка, передай ,пожалуйста, своему внуку, что он замечательный мальчик . Он в свои 12 лет может так писать и сопереживать.
Пусть он будет здоров, счастлив ! Пусть все дети мира НИКОГДА не знают, что такое война.
с теплом . Роза

Роза Эйдельман   31.01.2012 03:52     Заявить о нарушении
Спасибо,Розочка, обязательно передам...Он, действительно, очень чувствительный мальчик...

С искренней теплотой, Белла.

Белла Коптенкова   01.02.2012 12:11   Заявить о нарушении