Эдвард Лир 20. Изысканный портрет

Алла Шарапова
Эдвард Лир

20. Изысканный портрет
               

Молодица из города Лидса,
Опершись на крыльце о перильца, -
В волосах канитель –
Ела ложкой кисель –
Вот такая была баловница.

 (Совместно с Марком Полыковским)

There was an Old Person of Leeds,
Whose head was infested with beads;
She sat on a stool,
And ate gooseberry fool,
Which agreed with that Person of Leeds.


© Copyright: Алла Шарапова, 2012
Свидетельство о публикации №112011700562
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Шарапова
Рецензии
Написать рецензию
Замечательный дуэт, Аллочка, у вас с Марком. "В волосах канитель - "
неподражаемо. Спасибо!

Валерия Сивкова   19.01.2012 15:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алла Шарапова