В эти первые недели
ходишь, словно сам не свой.
Незаметно пролетели
Новый Год и Рождество.
Мысли вспахивая плугом
и слагая жизни гимн,
возвращаемся по кругу
к нашим точкам болевым...
2012
------------
Перевод на болгарский язык
Марии Магдалены КОСТАДИНОВОЙ
ВРЪЩАНЕ В РЕАЛНОСТТА
Във седмиците празнични
в еуфория вървим.
Невидимо отминали
Новогодишните дни.
Щастливи са ни мислите,
като химн на живота,
по кръга пак се връщаме
към точките на болка.
------------
Возвращение в реальность
© Copyright: Валерий Шувалов, 2012
Свидетельство о публикации №112011600720
Свидетельство о публикации №112011600720
Рецензии
Был Всегда, поэтому Верен - Праздник каждый день...
Чтобы без всяких недоверий - календарный путь был,
Как самый Ясный День..............................
Оксана Королевская 07.09.2016 20:25 • Заявить о нарушении
Чтобы без всяких недоверий - календарный путь был,
Как самый Ясный День..............................
Оксана Королевская 07.09.2016 20:25 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 45 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.