Ш. Силверстейн. Ужастик

пальчики оближешь


Рецензии
Пожалуй, нужно быть британцем, чтобы ощутить прелесть невозмутимого юмора (оригинал)... Перевод -- уже Русь-матушка, прибавить градуса в барбекю -- пальчики обжарить))) Тоже прикольно))) Удачи в бою! И.

Осталась Ли   15.01.2012 22:36     Заявить о нарушении
О'Ли! бальзам на мои боевые раны...

Косиченко Бр   15.01.2012 22:41   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.