Разговор Мефистофеля с Фаустом-3

«Разговор Мефистофеля с Фаустом»-3
(на кладбище)
М.:
Все мы умрем. Ничто не вечно.
С годами время быстротечно.
Не пощадит оно и нас
Едва расцвел, уже угас.
И тот, кто раньше сам поймет,
Что зря «небесной манны» ждет,
Успеет счастьем насладится,
В «заклад души» лишь потрудится…
Ф.:
Старайся хоть себе не врать
И жизнь свою не продавать
В замен на новое пальто
Ведь в гроб его не взял никто.
Все нажитое оставляем
И слишком поздно прозреваем
Лишь исповедуясь не врем
И Богу душу отдаем.
М.:
Да в жизни нет конца другого
Бесценность бедности живого,
Когда на кладбище в гостях,
Поймешь богатство созерцая
На захороненных костях.
2002
("Рождественская сборка 2012")
продолжение:http://www.stihi.ru/2012/01/08/1594


Рецензии
Андрей, я читала "Фауста" в переводе Б. Пастернака. Мне кажется Вам удалось сохранить стиль и дух именно этого автора. Мне нравится Ваша философская позиция: "Лишь, исповедуясь, не врём", "Старайся, хоть себе не врать и жизнь свою не продавать..." С уважением Суламифь.

Суламифь7   12.03.2013 20:05     Заявить о нарушении
Благодарю Вас! А я сомневался стоит ли публиковать юношеские записи. Спасибо.

Андрей Пущинский   12.03.2013 21:16   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.