На стихи "не закохуйся"
автора Веточка Вишни
http://stihi.ru/2012/01/05/6616
Обещать, прошу, не надо,
не влюбляйся, всё не вечно,
душу, спящую в ладонях,
поцелуем не буди.
Слышишь, смолкла, но куда-то,
видишь, рвётся бесконечно,
ослабевшая в погонях,
птица строчками в груди.
Ни за что я не признаюсь,
мотыльком не запылаю,
не тревожь ты зря покоя,
не желая, не сгорю.
А в глазах твоих теряюсь,
а в объятьях воском таю
…не влюбляйся… так с тобой я
тихо, страстно говорю…
не влюбляйся...
© Copyright: Светлана Чернявская, 2012
Свидетельство о публикации №112010610424
Свидетельство о публикации №112010610424
Рецензии
Чудесное стихотворение и в оригинале и в переводе! Нет слов, я в восторге, у вас редкий дар чувствовать саму суть стихотворения, его настроение и душу другого человека!!!
И БЛАГОДАРЮ, что познакомили с автором стиха. Наслаждаюсь каждой строчкой.
Удачи, вдохновения и любви Вам и Веточке Вишни
С теплом Лиза :)
Эль Ламат 17.01.2012 15:09 • Заявить о нарушении
И БЛАГОДАРЮ, что познакомили с автором стиха. Наслаждаюсь каждой строчкой.
Удачи, вдохновения и любви Вам и Веточке Вишни
С теплом Лиза :)
Эль Ламат 17.01.2012 15:09 • Заявить о нарушении
Спасибо, Лиза! Веточка Вишни и её стихи - чудо!
С ответным теплом :)
Светлана Чернявская 18.01.2012 00:45 Заявить о нарушении
С ответным теплом :)
Светлана Чернявская 18.01.2012 00:45 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.