Моя печаль. My Sadness

Cлушать песню можно тут: https://youtu.be/ikgbblBFqng

The rain has faded the colors
A tear has fallen from my eyes
Longing and sadness lie
on my shoulders. Wet with tears

And when I turn around, I see
Memories of days gone by
And more and more clearly I hear
The silent cry of my soul.

Let it burn in the night
Flickering candlelight
Tears fill my eyes
I get lost in the shadows.

My love is gone from me,
sadness breathes Cold dusk
My love can't hear me anymore
And will never come back.

                25.06.2025
------------------------------------------------


В дождливом дне угасли краски
Пролита горькая слеза
На плечи нежно, даря ласки
Легла промокшая тоска

И, обернувшись, вдруг увижу
Воспоминания прошлых дней
И всё отчётливее слышу
Я тихий плач души моей

Пускай горит в объятиях ночи
Мерцая свет свечи моей
Слезой своей наполнив очи
Блуждаю я среди теней

Холодный сумрак грустью дышит
Меня оставив навсегда,
Моя любовь меня не слышит
И не вернётся никогда

                05.01.2012г.