Станка Пенчева Руины

                Хороша та архитектура,
                которая оставляет хорошие руины.

***
Прекрасные мне достались руины,
прекрасные руины –
камень ещё излучает солнце
и греет спину,
нежно свозь маленькие трещинки
трава пробилась...
Благодарю тебя, Господи,
за всё, что было!
За одежду мою, сшитую
из слов и ветра
и за выпитую до дна чашу
любовного абсента,
и за крышу над моей головой –
небесную высь.
И за данную – взаймы –
жизнь.

...
Станка Пенчева /1929-2014/, Болгария
пер. с болг. Людмилы Станевой


Рецензии