Падолист. Артур Сиренко, с украинского

               
                перевод стихотворений Артура Сиренко



                Листопад

                Виктор Дубовицкий


В листопад
Одиноки все люди,
Будто ветер этот ...

           *  *  *

Исчезаем во мгле.
Поиски виновных -
Ветров осенних.

           *  *  *

Прошлые годы!
А сколько запахов было!
Воспоминаний ...

           *  *  *

Путешественники в тумане!
Напрасные поиски пути.
Нас осень ведёт ...

           *  *  *

Красочный мир!
Приятно блуждать вдвоём
По его садам ...

                05.01.2012 г.


Рецензии