Ти край мій единий,
моя Батьківщина,
Для мене одна ти,
моя Украйно.
Ти чорнiе море,
ти неба блакить.
Ти сонце, що в небі
для нас мерехтить.
Ти взимку - Карпати,
а влітку ти - Крим.
Едина для мене,
ти в серці мойм.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ты край мой единственный,
край мой родной,
Моя Украина,
мой рай неземной:
Ты черное море,
небесная синь.
Ты солнце, что греет
ладони равнин.
Зимой ты - Карпаты,
и Крым – летним днем.
На веки одна лишь ты
в сердце моем.
Моя Украина. Перевод с украинского
© Copyright: Екатерина Сосевич Карпенко, 2012
Свидетельство о публикации №112010402952
Свидетельство о публикации №112010402952
Рецензии