8. Schlagt ihn tot den Hund

СЕРГЕЙ КОРСУН. Цикл карикатур «Укрощение Пегаса»
http://gruzilka.narod.ru/gruz08/gruz8_2.html


Schlagt ihn tot den Hund! Er ist ein Recensent!
Пер. Убейте его - эту собаку! Онъ рецензентъ.
G;the. Parabolisch. Recensent.

-----------------------------------------------------------
http://stihi.ru/2011/12/25/1116

Продолжение

начало здесь
http://stihi.ru/2011/12/23/1567
1. Хороший совет денег стоит

и здесь
http://stihi.ru/2011/12/23/5441
2. Перчатки нарасхват

и здесь
http://stihi.ru/2011/12/23/6010
3. На обиженных воду возят

и здесь
http://stihi.ru/2011/12/24/8001
4. По «русскому диалехту»

и здесь
http://stihi.ru/2011/12/24/8287
5. Ковш грязи

и здесь
http://stihi.ru/2011/12/25/951
6. Песчаная сказочка

и здесь
http://stihi.ru/2011/12/25/995
7. О демиургах, евпатридах и геоморах

-----------------------------------------------------------

«Не всякий слушатель может объяснить, что именно ему понравилось в речи. Иногда совершенно пустые и лишённые логики выступления вызывают бурный восторг и аплодисменты. Поэтому так важно видеть то множество приёмов, которые используются в  речи и уметь хладнокровно разбирать по пунктам и содержание, и исполнение, и технические средства воздействия на публику». М. Н. ПРЯХИН
http://rudn.monplezir.ru/nedremlushiy_student.htm

-----------------------------------------------------------

ВЕЧЕР ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
(пьеска)


                (среди участников писатели, поэты…
            большие и малые,
                и, конечно, читатели,
            правда с разной степенью подготовленности).


Наиболее удачные ответы на вопросы записывают в тетрадку
с аккуратностью, присущей только прилежным ученикам.




ВОПРОС: Стоит ли, оставаясь человеком с мелочной душой, пробовать замахнуться на великое?
ОТВЕТ: Пробовать надо. Но барахтаясь в собственной жижице, старайтесь не забрызгать случайных прохожих. Кому охота потом отстирывать чужие «ляпы» на одеждАх.

С глубокий «вздохом» (продолжает): Всё лучше, чем прозябать, осознавая свою никчемность и не пытаясь воспарить в поднебесье на крыльях Пегаса, где нас ждут…
(докладчика явно заносит)

ВОПРОС по сути: Простите, что перебиваю, кто именно ждёт нас там?
ОТВЕТ по сути: -… не кто, а что. Позвольте продолжить. …где нас ждут ВеЛиКиЕ ДеЛа
и, еССно, великие открытия.

Встречный ВОПРОС: А кто сможет нас туда провести?
Встречный ОТВЕТ: А как вы думаете?
(Переполненный зал в замешательстве. Докладчик выдерживает паузу и…
 объявляет
с «миной» довольного слона…)

Критики! ...критики и рецензенты, а также прочая «редакторская» братва.
Так что прислушивайтесь, господа писатели и поэты, прислушивайтесь,
…и не шмыгайте носом, бросая взгляды из стороны в сторону.
Знаете ли, в писатели метит каждый второй, а уж поэтами рождаются все поголовно.
                Поэтому побольше доверия к людям своего дела,
… и чуть больше уважения к обычному читателю.
Он знаете ли, тоже не лыком шит, что-то соображает, да и чутьё имеет,
                как «лучше» и, как «нехорошо». :-)
Но опасайтесь лихих и «придурковатых» среди них…
как впрочем среди всех… мир тесен. :-(
Только всех под одну гребёнку не равняйте,
                и не поддавайтесь искушению оклеветать
неугодного вам «поклонника» вашего авторского таланта
                и читателя (первого и… последнего)…
вашего «драгоценного» творения… верю….
                но читать кто-то должен…
поэтому, как говорится, терпи «казак»…
и не критикуй в отместку, выискивая слабые места в рецензии…
                а будь умнее… иных «писак»,
коль назвался груздём…
                … и тяни лямку.
Вот сколько «советов»… один другим погоняет.


СОВЕТ ДНЯ (не первой «свежести»): Каждое вещество во Вселенной источает свой запах. Знайте к чему прикасаться. А коль тронули не то, на себя не пеняйте, но и не казните сурово. Покрутите носом и отстаньте, пока не надышались до одури, и… зарубите на том же «месте», чтобы впредь не ошибаться.

Одним словом, учитесь отличать одно вещество от другого, прежде чем оно издаст запах, как результат ваших неловких движений. И поспешно отодвигайтесь на безопасное расстояние, если уж оплошали, а для этого нужна не любая сноровка. Поэтому тренироваться надо, друзья, наравне с похвальным желанием обучаться.

-----------------------------------------------------
В МИРЕ ИНТЕРЕСНОГО
-----------------------------------------------------
Ср. Lieber Mann, du bist ein Recensent
Im Vergleich mit t;cht’gen Recensenten,
Wie «Du Schafskopf!» ist ein Compliment
Im Vergleich mit andern Complimenten.
M. N.....ow - gewidmet.

-----------------------------------------------------
Сей мужъ такой-же рецензентъ
Въ сравненьи съ рецензентами,
Какъ «дурачина!» - комплиментъ
Въ сравненьи съ комплиментами.
М. Н....ову.

----------------------------------------------------------

1. Что подумает самолюбивый человек? Это обо мне… И покинет страницу.
2. Что подумает «развивающаяся» личность? Это обо мне… И попытается искоренить выявленные недостатки.

Процесс этот обратимый, искоренять в себе пороки можно начинать и продолжать без конца… ходить кругами, балансировать, находить доводы, казалось сдаваться… Но настоящий «чел» не из пугливых. Коль попробует один раз, уже не остановится ни перед чем… Пусть море штормит и палубу качает под ногами… Не отступится. (Некоторые, например, привычку к табакокурению искореняют в течение многих лет… И враз бросают.)
… И тогда что-то выйдет из человека, а может и нечто с «большой» буквы.

----------------------------------------------------------

Понравилось мне это слово, несмотря на обилие синонимов. Привожу примеры.

враз
Синонимы: безотлагательно, безотложно, в один прием, в один присест, в один раз, в одно время, в то же время, вдруг, вместе, все вместе, духом, единовременно, единым духом, единым махом, за один прием, за один раз, зараз, махом, не сходя с места, незамедлительно, немедленно, немедля, неотлагательно, неотложно, одним духом, одним заходом, одним махом, одним приемом, одним пыхом, одним разом, одновременно, параллельно, разом, с налета, с налету, с ходу, сей же час, сейчас, сейчас же, синхронно, сию минуту, сию секунду, сразу, сразу же, тотчас, тотчас же, тут же

----------------------------------------------------------
Кстати, кто слышал о таком поэте как ВРАЗ?

«Значение В. в хорватской литературе не ограничивается поэзией: он - первый хорватский критик».



<ВРАЗ Франко-Яков-Станко (1810—1851) - хорватский поэт, родом словинец. Имя Станко В. принял уже в студенческие годы в ознаменование присоединения к иллирийскому движению (см. Иллиризм).
…
Как активный деятель национального движения адриатических славян В. неоднократно подвергался репрессиям со стороны австрийского правительства.

Первые стихотворные опыты В. написаны по-словински. В дальнейшем он писал на хорватском языке. Лишь впоследствии, поселившись в Загребе, он вернулся к родной речи.

Основным произведением В. считается лирический сборник «Джулабийе» (1840, два первых тома вышли при жизни В., два последних - после его смерти).
…
Высоко ценятся также его «Vienae soneta». - В. - поэт иллиризма.

Национально-освободительная идея - его подлинная вдохновительница. Образ любимой девушки становится у В. олицетворением родной страны; ей принадлежат все чувства и думы поэта.

…
Помимо оригинальных работ В. издал «Narodne pesni ilirske» (словинские песни) и переводил Пушкина, Лермонтова, Жуковского, Хомякова, Языкова и Адама Мицкевича.>

----------------------------------------------------------

Продолжение следует...
http://stihi.ru/2011/12/26/1015