Мечты Джеймс Мёрсер Лэнгстон Хьюз

Джилл Валентайн
«Dreams»
James Mercer Langston Hughes

Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly

Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow

Стойкой мечтой владей,
Ведь если грёзам разбиться,
Жизнь, без взлётов в ней,
Будет как сбитая птица.

Стойкой мечтой владей,
Ведь если грёзы растают,
Заснеженной почвой полей -
Бесплодною жизнь станет.


© Copyright: Джилл Валентайн, 2011
Свидетельство о публикации №111122508058
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Джилл Валентайн
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Джилл Валентайн

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →