Good friend for Jesus sake forbear,
To dig the dust enclosed here.
Blest be the man that spares thes stones,
And curst be he that moves my bones.
Мой добрый друг, ты ради Господа не рой,
Останков, похороненных под этою землей.
Тот кто камней не ворошит – блажен в веках,
И проклят будет тот, кто мой встревожит прах.
«Авторский перевод эпитафия на надгробие Уильяма Шекспира»
(24 декабря 2011)
Эпитафий
© Copyright: Эдриан Блэк, 2011
Свидетельство о публикации №111122503274
Свидетельство о публикации №111122503274
Рецензии