Волшебная белая ночь-Rainer Maria Rilke

 Перевод с немецкого

Таинственно- белой волшебною ночью,
Мир, казалось, лежал в серебристом свету,
Освещала звезда ночи той красоту,
И мерцанием слабым из всех звёзд многоточья,
Пастухов направляла к ребёнку-Христу.

Искрились алмазною россыпью дали,
Душевными грёзами полны сердца,
Предчувствий не поняв ещё до конца,
Но верой своей пастухи сознавали
В свершённое тихое чудо Творца.


Рецензии
Римма! Прекрасное стихотворение.

Наталья Карпова-Хабарова   25.04.2012 17:14     Заявить о нарушении