Дж.Р.Р. Толкин
Стихи из "Властелина Колец"
Заклинание Кольца
Три кольца — владыкам Эльфов под небесный свод,
Семь колец — народу Гномов в недра мрачных гор,
Девять — Смертным: обречен их несчастный род;
И Одно — Владыке Тьмы под зловещий взор
В Мордор, где вечные тени лежат.
Одно Кольцо их подчинит, Одно их соберёт,
Одно их всех соединит, Одно — во Тьму сведёт
В Мордор, где вечные тени лежат.
Переведено в 2003 г.
Дж. Р. Р. Толкин. Заклинание Кольца из Властелина
© Copyright: Борис Михайлович Новиков, 2011
Свидетельство о публикации №111122002898
Свидетельство о публикации №111122002898
Рецензии