H-983. Мистеру Т. Геррику, пожелавшему быть в его книге
Прошу в мой колледж; пусть ты запоздал
(Был кандидатом) - но тебя я ждал;
Как без тебя? Я буду только рад:
И здесь ты мой надёжный друг и брат.
983. To his kinsman M. Tho: Herrick, who
desired to be in his Book
Welcome to this my Colledge, and though late
Tha'st got a place here (standing candidate)
It matters not, since thou art chosen one
Here of my great and good foundation.
Из Роберта Геррика. H-983. Мистеру Т. Геррику
© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2011
Свидетельство о публикации №111121910763
Свидетельство о публикации №111121910763
Рецензии
Изм. в 1 и 2 строках.
Было:
Прошу в мой колледж; пусть ты запоздал,
Но есть еще места (тебя я ждал),
Юрий Ерусалимский 24.03.2019 13:14 • Заявить о нарушении
Было:
Прошу в мой колледж; пусть ты запоздал,
Но есть еще места (тебя я ждал),
Юрий Ерусалимский 24.03.2019 13:14 • Заявить о нарушении