Переводы с мысленного на словесный. 25

Понедельник - это реинкарнация пятницы тринадцатого.


Дружить - это дело обоюдо-острое. Хула друга ранит больней, чем ругань врага.


Другой раз их так много скопится, что пока одних посылаешь, другие уже благополучно возвращаются.


Услышав фразу "Чушь собачья!" , собаки брезгливо морщатся и думают: - Вот уж с больной головы на здоровую!


Учёным удалось обнаружить мальчика, воспитанного страусами. Но догнать его никак не удаётся.


Дурака учить - это всё равно что геморрой сидением на табуретке лечить.


Парадоксы - это яркие цветы на однотонных лугах обыденности.


Ничего не имею против кошек. Но и собак понимаю.


Жадный любит богатством прихвастнуть, умный - знаниями, ловелас - разбитыми женскими сердцами. Одному хвастуну без разницы, чем бахвалиться.


Настоящий шок для любого будильника - это зазвонить тогда, когда человек уже не спит. Иногда специально ночью спать не ложусь для того, чтобы утром полюбоваться на его огорчённый циферблат.


Слухи о врождённом женском коварстве сильно преувеличены. Лёгкая сволочинка, конечно, имеет место быть, но это только придаёт женщинам пикантности, как соус "Чили" шашлыку.


Подумаешь, смелого пуля боится. Очень смелого даже снаряд опасается. А при виде человека отчаянной храбрости, межконтинентальные ракеты из шахт боеголовки не смеют высунуть.


Разделить бутылку водки на троих довольно трудно. Первый этап разлива каждому по 166 граммов проходит без сучка и задоринки. Но вот эти последние 2 грамма на троих делятся с большим трудом - со взаимными упрёками и оскорблениями.


Не все поросята становятся свиньями. Наиболее амбициозные из них предпочитают выступать на подиуме - в качестве главного украшения праздничного стола.


Когда душа поёт, то ноги в пляс идут. Но если ноги вздумают плясать, то душу петь им вряд ли удастся заставить.


С этой рукой дающего не всё так просто. Оскудеть-то она не оскудеет, а вот отсохнуть - запросто может.


Жизнь - это маховик, который раскручивается с трудом, но к концу жизни вращения уже не разглядеть.


Чемоданное настроение бывает двух видов: когда ты собираешь чемоданы и когда их распаковываешь.


Если не знаешь - как поступить, то доверься интуиции. По крайней мере будет на что свалить.


Если тебя послали далеко-далёко, то сразу не уходи. Сядь, отдохни перед дорогой малёхо.


Нелегко отказаться от дурных привычек. Отказом обидеть можно, а им и без того нелегко.


Чем ближе светлое будущее, чем чаще приходится зажмуриваться.


Не вздумай оставлять надежду - тут же подберут.


Все мы - эмигранты. Из материнского лона.