Вольный перевод Коледен спомен монахини Валентины
Коледна нощ е огряла
кротко просторите пак.
Детската Коледа бяла
спомням край родния праг.
В унес тих дълго жалея.
Виждам я в златни зари.
Споменът само за нея,
колко възторг ми дари!
КОНКУРС:
http://www.stihi.ru/2011/11/24/11014
Рождественская ночь свята!
Из детства шлёт привет.
В краю родимом Коляда
Встречал с нами рассвет.
В лучах зари оцепенел-
Я вспомнил отчий дом.
Рад жертву дать. Колядку спел
Я в память о былом.
Свидетельство о публикации №111120809509