Загон

ненавижу слезы и сопли.
слабость и беспомощность.
что ты со мной творишь. смотри.
просто я не я. бессмысленно.
жить только твоими числами.
ждать от тебя ответа.
ты ведь все равно не помнишь.
я- не твоя примета.
ты- не моя глава завета.
в которой всех спасают от потопа.
ты просто в темноте. без света.
я просто в мечтах всех дикая заноза.
я просто умираю от невроза.
позволь все заглушить таблеткой.
антидэ. они. да. все. без смысла.
но по-другому мне не найти ответа.
иначе здесь не  будет солнца летом.
зимой не будет снега. здесь дождя.
в противном случае. останусь пеплом.
таким бессмысленным. сейчас. кто я?
да. для тебя. кто я? бессонная. грубая.
нельзя ни пить. ни дым вдыхать.
тогда я вечно буду лишь в себе. закрытая.
а хочется в тебе быть. лишь в тебя попасть.

звонкой острой пулей в сердце вмиг влететь.
но не убить. нет. а просто его частью стать.
я вовсе не спешу тебя любить. заметь.
но. кажется. я. да. люблю тебя опять.
я просто пять лет точно не хотела знать.
и верить не хотела. что ты есть.
я все пять лет была одна. не стать
мне той. которая способна вылечить. но верь.
куплю я все таблетки и лекарства все.
весь курс пройдем мы вместе. ты от боли.
а я от грубости. от бессонницы. от всех.
кто ранил сердце. кто был здесь в главной роли.
от одиночества двоим колоть уколы в вену. в руки.
меня оно не беспокоит. но тебя.
ты вновь не хочешь. но ты снова одинокий.
и ненавидишь это чувство и меня.
ты убегаешь. но оно вновь настигает. знай.
тебе я помогу. себя исправлю.
его убью и сердце вырву. ты мечтай.
о том. чтобы однажды я хорошей стала.
я буду лучшей для тебя. поверь. мои слова.
я обещаю. больше виски нет. и по ночам есть сон.
и я клянусь. я утоплю в своей любви тебя.
да. снова и опять лишь он. еще один. загон.


Рецензии
зачем-то перевела отрывок. балуюсь.

You don’t want anything again. But you afresh so lonely.
And hate this feeling, also hate me too.
You run away. It’s overtakes anew. Know. Know this only.
I’ll help you now. Myself I will correct.
Him I will kill, your heart I’ll pull out slowly.
About that once I became good, upon my soul.
I’ll be the best for you. Believe. My words. I promise.
More whiskey aren't present. I sleep at nights. It’s fact.

I swear. I will drown you in love. I also wish to stand this.
Yes. That is true. I swear. Again. Just take my hand.
Again, again and afresh only it. Anew I promise.
This madness in my mind. I scream. I have to be correct.

Лола Шель   08.12.2011 13:13     Заявить о нарушении