Мухамбази. Заза Самсонидзе. Перевод

Опять печали старые,

Опять я в пропасть падаю,

Но можешь не бояться,

В тебя я не влюблюсь!

Я синие фиалки

Хотел тебе нарвать,

Но вновь так получилось,

Нарвал я сорняки!

Дарить тебе подарки

Заманчиво мне очень,

Но столько много роз

Тебе уже дарили.

Тебя так осадили,

Богатые шустры.

Ты можешь не бояться,

В тебя я не влюблюсь!



Другая будет милой,

Меня она полюбит!


Рецензии
Другая будет милой,
Меня она полюбит!
И посмотрю я тупо
На новую любовь.
И буду я довольным,
Что б сделать тебе больно,
И не волнуй зараза
По новой мою кровь.

Или я плохо поняла???

Нина Павлова 24   12.12.2011 18:07     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.