Крэдо. Право Пропорционального Представительства!

           ГЛАВЕНСТВО НЕЗЫБЛЕМОГО ПРАВА ПРОПОРЦИОНАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА!
                00:05:07 28.11.11

             /Введение к приложению «Библия православная» на страницах(Нина Гуреева)/

BONJOUR, НИНА.
Вам известно моё отношение к религиям.

Мой интерес к общепризнанным мировым религиям преодолевшим расовые и клановые заморочки архаики (христианство, ислам, буддизм) не проистекает далее культурологической части мировой культуры.

В части текстов, как первоисточник, православие является наиболее полным собранием библейских текстов. Немаловажно и то, что их переводы, так или иначе базируются на греческих текстах Септуагинта , являющейся единственно известным и достоверным источником – библиистики, (в которой италийская Вульгата – вторичный перевод с греческого) собрание «книг» (фольклора) всей ойкумены собранной примерно в период Александра Македонского и по всей видимости сравнимой по объёму и разнообразию сюжетов с собранием одного из так называемых чудес света – древней Александрийской библиотекой.
Христианство имеет несколько постулатов, в основе которых лежит незыблемая константа – Деяние, Явление Иисуса Христа, принятие им страданий (инициаций) низвергли проклятие, обременение ПЕРВОРОДНЫМ ГРЕХОМ. Последняя искупительная жертва бога, но уже ЧЕЛОВЕКА – обожествление, с предательством и последовавшим затем смиренным мученичеством, страданием, распятием, смертью, воскрешением. Всё это водораздел между ветхостью расового первобытного стадного (стадо-клан, племя) первородного греха нацизма, и свободой не только индивида, но всего ЧЕЛОВЕЧЕСТВА вне зависимости от расовой принадлежности. Жертвенность, деяния Иисуса Христа снимает зловещее проклятие предшествующих варварских клановых божков – ПЕРВОРОДНЫЙ ГРЕХ. Греховная повинность (по факту даже не рождения, а зачатия) стадного существования первобытного общества низвергнута. Человек как - TABULA RASA. Характерно и место выбранное для данной инициации – глухая, убогая провинция в римской империи.

Историчны ли данные деяния, вернее насколько они в самом деле отображают действительность?!

Об этом стоило бы расспросить древних греков – воинов и сопровождавший армию Александра обоз, в котором находились собиратели и переписчики. В большей степени они описывали сам поход, и сомнительно, чтобы у них было время на переводы, в том числе и мифических скрижалей, отдельно взятых племён скотоводов, вечно влачащих рабско-зависимое состояние. Собирали слухи и писали потомки Гомера, как талант позволял, SANS FACON, вплетая по большей части в канву собственной истории. Прославляя грека СОЛОНА и приписывали варварам собственную кровожадность, вчерашнюю клановую полисную замкнутость, человеческие жертвоприношения и каннибализм, что было для тех времён естественным законом.

Интересно было бы расспросить и узнать мнение древних римлян, но к сожалению, что значила для них территория использовавшаяся как транзитно-пеший путь к пшенице Египта, когда курсирует развитый флот. Куда больше их интересовали пираты, на борьбу с которыми консулы, легаты, императоры тратили немало сил.

Да, скажете, есть сочинения Иосиф Флавий! Верно. Недостаток только в том, что первоисточник этих записей, как и в случае «Со словом о полку Игореве» известен, ну, в очень юном по возрасту списке-копии, впрочем как и доподлинно известные первоисточники библейских текстов греческая Септуагинта и латинская Вульгата и их подлинная датировка отстоит от наших дней не более чем всего-то тысячелетие. Чего уж говорить, если сами евреи панически боятся некоторых подробностей в описании иудеев в первом тысячелетии по Р. Х в текстах этого автора.

Вопрос об историчности – это действительно дело веры. Реальность представляет из себя маятник, где временами становится доминантой сторона «за» или «против» признания действительной исторической личности. Занятно, что процесс этот при всём допущении и облагороженный словесами «научность» (академичность и подобной «мудростью») ведёт себя в точности как предсказания о конце света.

Так или иначе, знаю и всегда помню, изречение древних – прежде чем спорить (говорить) договорись о словах (их значении для тебя, дабы другой их понял).
Глупо заводить разговор о духовности, веры зная что подавляющая часть русскоязычного населения никогда не прочтёт и части библейских текстов (со своей стороны заявляю, что сам отношусь именно к этой части), которые кстати явно нуждаются в более новом переводе.
Но доподлинно знаю и разумею именно так, что возможность доступа к данным текстам должна быть максимально открыта, в удобной и доступной форме для любого не искушённого пользователя и нЭта и жЫтеля этой планеты, в полном объёме, без купюр.

ГЛАВЕНСТВО НЕЗЫБЛЕМОГО ПРАВА ПРОПОРЦИОНАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА!.
Касаясь вопроса веры могу заявить, что - ну, совсем не верю в то, что вдруг толпы до толи улюлюканьем наслаждались зрелищем публично подрываемых колоколен, бьясь об заклад пытаясь предсказать, на сколь частей разнесёт колокол; народ, ещё вчера, поднимавшийся ни свет ни заря в Москве и устремляясь в Александровский садик спеша занять, теснится и выстаивать многочасовую очередь в мавзолей вождя мирового пролетариата Ленина – сегодня вдруг в одночасье ударилось в благочестие. Веротерпимости нет, действительно, но это есть следствие нарушения как раз -
НЕЗЫБЛЕМОГО ПРАВА ПРОПОРЦИОНАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА!

Не рекомендую подозревать, меня и в отсутствии пиетета к локальным религиям как-то: зороастризм, индуизм, иудаизм, синтоизм, равно и любой подобный религиозный взгляду на мироздание - будь то хоть чукчианский народ, полинизийцы, ботсванийцы или папуасы Новой Гвинеи, островам Новой Зеландии, острова Пасхи.
 
На этом краткое предуведомление заканчиваю.
Нина, размещение Вами текста вызвало во мне шок и трепет.

Шок от прикосновения к чему-то важному в этой жЫзни для каждого из нас. И горд, осознавая - в какой-то мере причастен к этому знаковому событию. Ну разве мог когда либо предполагать, что время Мюнцера, Кальвина, Никона станет сегодня актуально и значимо именно так. Поступком, свидетелем которого стал.

Трепет испытал, видя своё имя рядом с Вашим, благодаря Юлии Бердник. Опасался неверного истолкования, опасаясь быть неправильно понятым. Ведь с равным успехом, приложу максимум усилий видя в том осознаннцю необходимость и в выставлении к примеру (как вам известно, относительно времени принятия решения Вами) – протестантских текстов - англикан - "Библии короля Иакова, короля Джеймса".

Нина, считаю что имя Юлии Бердник более моего приличествует в истории выкладки этого полноформатного текста «Православной Библии» синодального стандарта.
О чём непременно расскажу следующей вестью.

За сим…
горжусь Вами.
Спасибо.
Стив Бердник.


Рецензии