Река времени ч. 139

                "В пещерах Геликона
                Я некогда рожден,
                Во имя Аполлона
                Тибулом окрещен"

                А.С.Пушкин "Батюшкову". 1815г.


   
             (часть сто тридцать девятая)

Среди множества русских имен звали-были
Много греческих, римских и чтоб не забыли
Новой веры святых и великих мучеников:
Стала Русь христианской с 10-х веков.

Похожи русов имена были на Западе, Востоке:
Марийа, по арабски "куропатка"; где истоки?
Маруса есть "хранимая и Богом и судьбой",
София - "непорочная" "чиста я, милый мой!"

Арабское Адина (праздник) по туркменски Анна,
"Васил" как "близкий"; Галия в сути "желанна";
Возникла мода в древности на прозвища: какие?
У римлян македонские, у греков римские, такие.

Сарматы - у германцев, готы - гуннов имена,
Так молвит Иордан*, а истина ему ой как нужна.
У Фердоуси в "Шах-Намэ" (великая книга царей)
Все были значимые имена, "сочится в них елей".

"Зохак" - дракон; "Рустам" - могучий ростом,
"Исфандияр" - "дар святости"; не для погоста
"Каюмарс" (он бессмертный), а "Сухраб" рубин;
"Сиявуш" - "черный всадник, смерти господин".

Над Крымом триста лет владычества ханы Гиреи,
Что в переводе с тюркского "могучие"; на реи
Флот поднял флаг, звучит "Османская империя",
Осман, он "костоправ" и к азиатам в двери я;

"Узбек" "крепкое сердце", а "Тимур" "железо",
"Чингисхан" "себе равный", значит бесполезно
Искать достойного ему; а "Бабур" - "леопард",
Мамай (он черт) и кто такому гаду будет рад?


Рецензии