Не научились вонзаться...

Не научились вонзаться
стрелы мои в твоё сердце.
Нежность за пазухой пряча,
Сердце стремится к тебе.

Где под окном благодати
Грусть с меня снимает оковы.
Смех колокольчиком льётся
Твой, обещаньем маня.

Искры очей твоих жарких
Ветер разлук пусть не гасит.
Тёплые сумерки мая
Льнут к синеве твоих глаз.

Ты не грусти одиноко,
Сердце тебе ведь подскажет,
Что и моя душа рядом
В зеркале ищет тебя.

(Перевела с чеченского Анна Дудка)


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →