A pendulum inside has swung again -
Not only I don't hate, I'm looking forward,
A mystery of human soul and brain
Not to be solved by us; and running slower,
I notice days - not years - and observe
Fluidity of life, forever changing,
Things I've destroyed or chosen to preserve
Are constantly subject to rearranging.
A pendulum inside has swung again...
© Copyright: Элиза Микаилова, 2011
Свидетельство о публикации №111113100490
Свидетельство о публикации №111113100490
Рецензии
Очень яркий и глубокий образ, удачно передающий смысл стиха. Сам ритм дает ощущение движущегося маятника. Жаль, что не владеющие английским языком не могут насладиться им. Пора переводить свои творения на русский! It`s really bright and profound!
Анна Саянова 10.01.2012 15:33 • Заявить о нарушении
Анна Саянова 10.01.2012 15:33 • Заявить о нарушении
Thanks! Glad you enjoyed it! You're right - the rhythm is important here. Not sure about translating though...
Элиза Микаилова 15.01.2012 22:39 Заявить о нарушении
Элиза Микаилова 15.01.2012 22:39 Заявить о нарушении