Я посмотрю в твои глаза

Елена Грищенко 2
романс
(музыка Марины Боряковой)

1. Я посмотрю в твои глаза.
   В них я свое увижу отраженье,
   Любви с печалью чудное смешенье,
   И как дрожит скупой слезы роса.
   ...Я посмотрю в твои глаза.

2. Я посмотрю в твои глаза.
   Надежд случайных след неуловимый,
   Души смятенье, что другим незримо,
   Я угадаю взглядом без труда.
   ...Я посмотрю в твои глаза.

3. Я посмотрю в твои глаза.
   В них смех и радость видеть я желаю,
   Но как сказать об этом, я не знаю,
   Боюсь, в ответ покатится слеза.
   ...Я посмотрю в твои глаза.

4. Я посмотрю в твои глаза.
   В последний раз, быть может, я их вижу,
   Пусть дарят свет они тому, кто ближе,
   Тому, кто был твоей мечтой всегда.
   ...Я посмотрю в твои глаза.


© Copyright: Елена Грищенко 2, 2011
Свидетельство о публикации №111112802216
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Грищенко 2
Рецензии
Написать рецензию
Красиво, нежно и трогательно...💖💖💖
Есть одна песня, которая называется "When I Look Into Your Eyes" (Когда смотрю в твои глаза)

http://rutube.ru/video/9197816d954f8ab841668375b37efde5/

Тахир Султанов   05.09.2025 15:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за песню, послушала. Языка я не знаю, но музыка и голос понравились.

Елена Грищенко 2   05.09.2025 16:00   Заявить о нарушении
Когда доберётесь до папки "Поэтические переводы", там есть перевод этой песни.

Тахир Султанов   05.09.2025 21:57   Заявить о нарушении
Хорошо, спасибо!

Елена Грищенко 2   05.09.2025 22:01   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Грищенко 2