Стихи на азербайджанском языке номер 2
gis, ruhumu, Sogretsyazhet bilmaz, siza yaxin, cunki o, soyuq idi, Manim pancara daha yungul axan deyil, Axtaris saharda mahim tanha kabus kimi simet melkaet. (Зима, душа моя не может согреться, Ей холодно, потому что рядом тебя нет, Не струится в окно моё больше свет, В городе мелкает в поисках тебя мой одиночный призрачный силуэт.)
© Copyright: Лоди Кристина-Ясмина-Аурелия, 2011
Свидетельство о публикации №111112704895
Свидетельство о публикации №111112704895
Рецензии
Кристина, ой наконец то я нашла Ваши хокку... понравились чувствуется что от души...
Кристина, помня что Вы на половину христианка, я поздравила...
а как же новый год когда он начинается в исламе?
да и день рождения не праздник -- грустно, хотя и я свой день рождентя после 25 отмечать не хочу...
Кристина, я к критике отношусь нормально...
с уважением,
Лидия Кондакова 30.12.2011 16:06 • Заявить о нарушении
Кристина, помня что Вы на половину христианка, я поздравила...
а как же новый год когда он начинается в исламе?
да и день рождения не праздник -- грустно, хотя и я свой день рождентя после 25 отмечать не хочу...
Кристина, я к критике отношусь нормально...
с уважением,
Лидия Кондакова 30.12.2011 16:06 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.