В потоке и мельканье дней,
вчера - сегодня - завтра,
стих - это встреча двух людей:
читателя и автора.
Стихи - всегда благая весть,
что чуткий разум будит:
они - не только то, что есть,
но также то, что будет!..
2011
------------
Перевод на болгарский язык
Марии Магдалены КОСТАДИНОВОЙ
С Р Е Щ А
В потока на забързаните дни,
вчера, днес - утре,
стихът е среща между двама:
читателя и автора.
Стиховете винаги са блага вест,
които разума будят. -
Те са не само онова, което е,
а и онова, което ще бъде!..
------------
Встреча
© Copyright: Валерий Шувалов, 2011
Свидетельство о публикации №111112500304
Свидетельство о публикации №111112500304
Рецензии
Коротко, но очень ёмко
о значении стиха, Валера!
Творческого вдохновения!
Обнимаю тепло по-дружески, Фаина.
Фаина Соколова 20.12.2011 01:18 • Заявить о нарушении
о значении стиха, Валера!
Творческого вдохновения!
Обнимаю тепло по-дружески, Фаина.
Фаина Соколова 20.12.2011 01:18 • Заявить о нарушении
Спасибо тебе, Фаина! Да, это так: стихи для нас - это "место встречи, которое изменить нельзя". И я всегда рад встрече с тобой на нашем сайте! Улыбаюсь тебе тепло и обнимаю по-братски,
Валера
Валерий Шувалов 20.12.2011 00:29 Заявить о нарушении
Валера
Валерий Шувалов 20.12.2011 00:29 Заявить о нарушении
На это произведение написана 41 рецензия, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.