Ассиро-вавилонский
ЭПОС
IX. Из книги
«ЕСЛИ СУКА»
1 Если сука
родит одного щенка, -
весь этот дом
будет разрушен,
весь этот город
вовсе погибнет.
X. Из книги
«ЕСЛИ У ЧЁРНОЙ КОЗЫ»
1 Если у чёрной козы
родится рыжий козлёнок,
весь этот хлев
будет разрушен.
5 Если у рыжей козы
родится чёрный козлёнок,
весь этот хлев
будет разрушен.
9 Если у белой козы
родится чёрный козлёнок,
гибель страны.
12 Если у чёрной козы
родится белый козлёнок, -
хлев человека...
/РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПАМЯТНИКИ
Переводы с шумерского и аккадского языков
В. К. Шилейко/
...................
Редакция RSB
Если сука. Если у чёрной козы
© Copyright: Стив-Берг, 2011
Свидетельство о публикации №111112104198
Свидетельство о публикации №111112104198
Рецензии
