первая сигарета
заряжает злостью
её дым почти незаметен
в сизых цветах утра
морозец расцарапывает
только что обритые щёки
ноябрьское солнце
болезненно яркое
в бесстыдно оголившемся небе
бля наконец-то
после стольких пасмурных дней
наступило оно –
мужицкое лето
подстрочник:
перша цигарка
заряджає злістю
її дим майже непомітний
серед сизих кольорів ранку
морозець роздряпує
тільки що поголені щоки
листопадове сонце
хворобливо яскраве
у безсоромно оголеному небі
бля нарешті
після стількох похмурих днів
настало воно –
мужицьке літо
мужицкое лето
© Copyright: Макин Тоша, 2011
Свидетельство о публикации №111111804605
Свидетельство о публикации №111111804605
Рецензии
хорошая аналогия - мужицкое лето
пусть хоть какое, но лето
Галина Ястребова 18.11.2011 17:51 • Заявить о нарушении
пусть хоть какое, но лето
Галина Ястребова 18.11.2011 17:51 • Заявить о нарушении
хорошая аналогия - мужицкое лето
не я придумал
аж завистно
мужичек один на работе вчера (в пятницу)
над коллегами-дамами подтрунивал, мол,
есть бабье лето - солнечная и тёплая осень
а есть - мужицкое - солнечное и холодное
(а день вчера выдался, что называется, погожий)
Макин Тоша 20.11.2011 00:15 Заявить о нарушении
не я придумал
аж завистно
мужичек один на работе вчера (в пятницу)
над коллегами-дамами подтрунивал, мол,
есть бабье лето - солнечная и тёплая осень
а есть - мужицкое - солнечное и холодное
(а день вчера выдался, что называется, погожий)
Макин Тоша 20.11.2011 00:15 Заявить о нарушении