Caravaneer

Don’t rush, slow down, caravaneer,
I’ve lost my heart and peace of mind.
I lost them when away my dear
Had walked and left me far behind

Version 2:
Don’t rush, slow down, oh caravaneer,
I’m losing my heart and peace of mind.
I'm losing them when away my dear
Is walking and leaving me far behind.

Перевод слов Саади Ширазского:

Эй сорбон, охиста рон,ки ороми чонам меравад,
Он дил,ки бо худ доштам, бо дилситонам меравад.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →