Покинутый тобой

Не могу вспомнить, когда хорошо было нам,
Моменты счастья меня избегают,
Может, я просто неправильно их понимал…

Мы оставили всю нашу любовь позади,
Наблюдая, как переплетаются из прошлого кадры…
Воспоминания, что больше мне не найти…

Я буду тебя любить, какой бы ты не стала
И забуду все безрассудства, что мы совершили.
Я думаю, это наших жизней начало.

И я чувствую, как мой мир рушится,
Я чувствую, как моя жизнь рушится,
Я чувствую, как гибнет моя душа,
И покидает меня,
Покидает вместе с тобой…

Оставаясь бодрым, чтобы сон прогнать,
Чувствуя воздух, которым ты дышишь,
Я знаю, что мгновения не забуду, и буду вспоминать…

Обещаю крепко обнимать тебя и молиться,
Наблюдая, как распадаются мечты.
Когда-нибудь всё должно изменится…

Мы бросили нашу любовь, не дав ей попытки,
Все надежды, что мы лелеяли, погасли,
Когда мы повторяли старые ошибки

(авторский перевод песни группы Muse – Falling away with you)

(15 ноября 2011)