недiля

неділя пройшла якось … зовні …
проте з користю для суспільства
й для родини
зранку полагодив штахетник
попереду нашого багатоповерхового будинку
на який наїхав падлюка асфальтоукладач
коли клав на внутрішньодворову територію
потім із дружиною пересували меблі у спальні
ледь не побилися
поганяли
пил й енергії
біс знає які
бо бовдур у феньшуї

намагався щось писати
виходила якась хрінь
музо моя невже
в тебе теж вихідний

подстрочник:

воскресенье прошло как-то … вовне …
зато с пользой для общества
и для семьи
с утра подремонтировал штакетник
перед нашим многоэтажным домом
на который наехал сука асфальтоукладчик
когда клал на внутридворовую территорию
потом с женой передвигали мебель в спальной
чуть не передрались
погоняли
пыль и энергию
пёс знает какую
не силён в феньшуе

пытался что-то писать
выходила обычная хрень
муза моя неужели
и у тебя выходной


Рецензии
настроение было у меня дрянь)
из-за того, о чём писала в дневнике. из-за того, что ссорились в субботу)
в воскресенье мама приходила. съела мою всю энергию. я аж спала после её ухода.
в понедельник пришла на работу уставшая)

прочла твоё и смеялась. я не одинока и это радует))

Галина Ястребова   14.11.2011 11:58     Заявить о нарушении
одиноки ли мы во вселенной
есть ли жизнь на марсе
берём три звёздочки
а лучше пять... и тд

а букву в субботу я таки не добавлю,
бо то українською з однією "б"))

Макин Тоша   14.11.2011 15:19   Заявить о нарушении
тогда да. если с одной.
и пять ещё лучше)

Галина Ястребова   14.11.2011 16:40   Заявить о нарушении
субббббота!!!!
есчо четыре ... дня :-(

Макин Тоша   14.11.2011 17:49   Заявить о нарушении
вот ведь, сказал то, о чём я грустно промолчала)

Галина Ястребова   14.11.2011 17:53   Заявить о нарушении